محضر اجتماع بالانجليزي

• minutes

• محضر    n. record, report, ...
• اجتماع    n. meeting, meet, ...
• محضر اجتماع غروت شور    groote schuur minu ...

أمثلة

1. We will begin by reading the minutes from our last meeting.
   سنبدأ بقراءة محضر اجتماعنا الأخير .
2. 30 May – Turkey's central bank released minutes of the crucial 23 May Monetary Policy Committee meeting, saying that “the tight stance in monetary policy will be maintained decisively until the inflation outlook displays a significant improvement and becomes consistent with the targets”, the latter being 5 percent by law.
   أصدر البنك المركزي التركي محضر اجتماع لجنة السياسة النقدية الحاسمة في 23 مايو قائلاً أن "الموقف الصارم في السياسة النقدية سيتم الحفاظ عليه بشكل حاسم إلى أن تظهر توقعات التضخم تحسناً كبيراً وتتسق مع الأهداف" 5 في المئة بموجب القانون.
3. According to the minutes of a meeting between Roosevelt and Stalin at Yalta, on 4 February 1945, at the Livadia Palace, President Roosevelt "said that he had been very much struck by the extent of German destruction in Crimea and therefore he was more bloodthirsty in regard to the Germans than he had been a year ago, and he hoped that Marshal Stalin would again propose a toast to the execution of 50,000 officers of the German Army."
   وفقا لمحضر اجتماع روزفلت-ستالين في يالطا، بتاريخ 4 فبراير 1945، في قصر ليفاديا قال الرئيس روزفلت "، انه كان قد تم التوصل لمدى الدمار الكبير الذى أحدثه الألمان في شبه جزيرة القرم وبالتالي كان أكثر تعطشا لدماء الألمان مما كان عليه قبل عام، وأعرب عن أمله أن المارشال ستالين سيقترح مرة أخرى نخب إعدام 50،000 من الضباط من الجيش الألماني."